営業再開で、当ホテルスタッフのパートナードッグのジャックラッセル・ターナー君の出番です！
朝チェックアウトするお客様と同伴のワンちゃんネコちゃんをお見送りするのです。
当ホテルにはぺット専門学校を卒業した有資格のスタッフが数名おりますが
皆それぞれに自分のパートナードッグがおります。
コロナ感染拡大の前は、お客さんとワンちゃん同士の交流会「わんわんコンパ」を開催し
パートナードッグも皆様のおもてなしをさせて頂いておりました。
残念ながら、今は密を避けるためわんわんコンパの開催を自粛しております。
でも、こうしてお見送りなどで皆様にお目にかかる機会を設けていきたいと考えております。
ホテルで見かけたら、ぜひ遊んでくださいね！

栃木県の緊急事態宣言が解除されました。
この週末は営業再開をさせていただき、久々のお客様のご来館です。
毎年、この時期にお墓参りの折にご来館頂くリピーターのご家族をはじめ
数組のお客様にお越しいただきました。
この一か月余り当館は休業いたし、ひっそりとしていた館内にも活気が戻りうれしい限りです。
とは言え、コロナ感染拡大に対しては万全を期す必要があり、まだまだ気が抜けません。
この休業中も、いかにして安全にお客様をお迎えできるか模索してまいりました。
お客様が、宿にて安心してごゆるりと過ごすことができますように、
これからも更に安全対策を講じていく心づもりでおります。

栃木県の「緊急事態宣言」が2月8日に解除されました。
これを受けて、きぬ川国際ホテルは下記の日程で営業再開いたします。

2月20日（土）・21日（日）
2月27日（土）・28日（日）
3月 1日（月）より全日営業再開いたします。

今後もコロナ感染拡大予防対策を徹底しながらお客様をお迎えいたします。
皆様にお目にかかる日を、従業員一同楽しみにしております。
（コロナ感染拡大の状況により営業状況が変更になる可能性もございます）

明けましておめでとうございます。
昨夜、雪がちらつき鬼怒川はうっすらと雪化粧をしました。
白くなった山に、日がさし大変美しい景色です。
自然は、いつもと変わらず穏やかに一年をスタートしました。

コロナ禍の中、「with コロナ」を余儀なくされる私たちですが
希望をもって前向きに歩んでいきたく思います。
本年が、皆様にとり幸多き年となりますように
心よりお祈り申し上げます。
また、本年もきぬ川国際ホテルをよろしくお願い申し上げます。

きぬ川国際ホテル
女将

2020年12月31日大晦日となりました。
本年は、コロナ感染拡大という未曽有の事態となり、世界はもとより日本中が大変な年となりました。

きぬ川国際ホテルもその波を受けて、4.5月と休業を余儀なくされました。
その後も、コロナ感染拡大の影響は大きく苦戦を強いられてまいりました。
何とか、従業員一同心を合わせて営業を続けてまいりましたが
そのような中、お客様からの温かい励ましのお言葉や応援を賜りました事
心よりお礼申し上げます。
現在、コロナ感染拡大第3波渦中にありますが、
当ホテルでは「感染予防対策」を徹底しながらお客様をお迎えしております。

来年は、このような状況が打破され、穏やかな日々が戻りますことを願うばかりです。
これからも、きぬ川国際ホテルへの変わらぬご愛顧の程お願い申し上げます。

きぬ川国際ホテル
代表取締役